Les outils sont-ils vraiment gratuits ?Are the tools really free?
Oui. Aucune carte bancaire, aucun rendez-vous imposé : le résultat s'affiche immédiatement à l'écran. Nous ne demandons une adresse électronique que si vous souhaitez recevoir le rapport détaillé.
Yes. No credit card, no forced appointment to get your result, which appears immediately on screen. We ask for an email address only if you want the detailed report sent to you.
Qu'est-ce que vous faites de mes réponses ?What do you do with my answers?
Elles servent uniquement à calculer votre résultat et, si vous le demandez, à vous l'envoyer. Elles ne sont ni vendues, ni cédées, ni utilisées à des fins publicitaires, et sont supprimées après trois ans.
They are used only to compute your result and, if you ask for it, to send it to you. They are never sold, transferred or used for advertising, and are deleted after three years.
Pourquoi publier vos propres outils ?Why publish your own tools?
Parce que c'est la preuve la plus directe que nous ne nous contentons pas de conseiller. Ces outils ont été construits pour nos propres missions : ils nous permettent de cadrer une intervention en quelques jours au lieu de quelques semaines. Les laisser en libre accès coûte peu et démontre beaucoup.
Because it is the most direct proof that we don't just advise. These tools were built for our own engagements: they let us frame a mandate in days rather than weeks. Leaving them open costs little and demonstrates a lot.
Seventeen Labs est-il une quatrième expertise ?Is Seventeen Labs a fourth Practice?
Non. C'est le socle technique commun aux trois expertises : les outils et les méthodes que nous développons nous-mêmes. Il sert de preuve, de différence et de porte d'entrée, puisque beaucoup de missions commencent par un diagnostic.
No. It is the technology layer running across the three Practices: the tools, methods and assets we build ourselves. It serves as proof, as differentiation and as an entry point — many engagements start with a diagnostic.